Retour aux résultats de la recherche  |  Nouvelle recherche  |  Imprimer

Notice biographique

(Québec, le 26 juillet 1957 - ) Ecrivain, Louis Jolicoeur détient une maîtrise en traduction de l'Université Laval et un doctorat en linguistique. Il est traducteur de l'Uruguayen Juan Carlos Onetti, de l'Espagnol Miguel de Unamuno et de l'Argentine Vlady Kociancich. Ses nouvelles ont paru dans Moebius, La Revue des deux mondes, Stop, Vice & Versa et XYZ.... Outre son travail d'écrivain et de traducteur, il est interprète et enseigne la traduction à l'Université Laval.

Louis Jolicoeur a été finaliste au Prix Adrienne-Choquette en 1988 pour son recueil de nouvelles L'Araignée du silence, et finaliste au Prix du Gouverneur général du Canada en 1995 pour Saisir l'absence. Il est membre de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois.

KS Lire la suite

• L'Araignée du silence (1987)

  Louis Jolicoeur, L'Araignée du silence - et autres nouvelles, Québec : L'Instant même, 1987, 127 p. ; 21 cm.

  ISBN : 2980063541 (br.)
  Notes : La Fuite ; Réginald ; Mékong ; Fitzwilliam Square
  

• Le masque étrusque (2009)

  Louis Jolicoeur, Le masque étrusque - roman, Québec : L'Instant même, 2009, 173 p. ; 21 cm.

  ISBN : 978-2-89502-277-0
  

• Poste restante (2015)

  Louis Jolicoeur, Poste restante - récit, Québec : L'Instant même, 2015, 400 pages ; 21 cm.

  ISBN : 9782895023623
  Notes : Formats numériques :
  ISBN 9782895028758 (pdf)
  ISBN 9782895028765 (epub)
  

• Saisir l'absence (1994)

  Louis Jolicoeur, Saisir l'absence - nouvelles, Québec : L'Instant même, 1994, 133 p. ; 21 cm.

  ISBN : 2-921197-45-6 (br.)
  

• Le siège du Maure (2002)

  Louis Jolicoeur, Le siège du Maure - récit, Québec : L'Instant même, 2002, 121 p. ; 21 cm.

  ISBN : 2-89502-170-8 (br.)
  

• La sirène et le pendule (1995)

  Louis Jolicoeur, La sirène et le pendule - attirance et esthétique en traduction littéraire : essai, Québec : L'Instant même, 1995, 171 p. ; 21 cm.

  ISBN : 2-921197-58-8 (br.)
  

• Les Virages d'Émir (1990)

  Louis Jolicoeur, Les Virages d'Émir - nouvelles, Québec : L'Instant même, 1990, 123 p. ; 21 cm.

  ISBN : 2921197030 (br.)