L'île - L'infocentre littéraire des écrivains québécois

L'île - L'infocentre littéraire des écrivains québécois

Théoret, FranceAgrandissement Photo : © Dominique Thibodeau

Théoret, France

Genre(s) littéraire(s) :
Essai-étude, Poésie, Récit, Roman, Théâtre

Notice biographique

(Montréal, le 17 octobre 1942 - ) Écrivaine, France Théoret détient un doctorat en études françaises de l'Université de Sherbrooke. Après avoir enseigné pendant dix-neuf ans au niveau collégial, elle se consacre désormais entièrement à son travail d'écrivaine et à l'animation d'ateliers d'écriture. Elle a été membre du comité de rédaction de la revue La Barre du jour de 1967 à 1969 et cofondatrice du journal féministe Les Têtes de pioche en 1976.... Elle a également été en 1979 cofondatrice et membre du comité de rédaction du magazine Spirale, dont elle a assumé la direction de 1981 à 1984. En plus de la poésie, du roman et de l'essai, qui sont ses genres privilégiés, elle a abordé le théâtre.

France Théoret a été membre de plusieurs jurys et comités reliés à la littérature et au milieu culturel. Depuis 1996 à 1999, elle siège au conseil d'administration de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois, ce qu'elle avait déjà fait de 1987 à 1990. Elle a participé à près d'une trentaine de colloques et elle a fait des tournées de conférences tant au Québec qu'à l'étranger. Mentionnons, entre autres, une tournée de conférences en Suisse, en Italie, en Espagne et au Portugal en 1983; une participation au colloque « L'écriture : lieu théorique et pratique du changement » à Charleroi (Belgique) en 1986, de même qu'au colloque du Centre international d'études francophones (CIEF) à la Nouvelle Orléans, en 1988; une tournée de conférences en Californie en 1990; la présidence du colloque de l'Association des professionnels de l'enseignement du français au collégial (sur la didactique du français) à Québec en 1991; des lectures publiques et des rencontres avec les étudiants lors du cinquième congrès de l'Association des études canadiennes en Nouvelle-Zélande en 1992. Une cinquantaine de revues, au Québec et à l'étranger, ont publié ses écrits. Des textes de France Théoret ont aussi paru dans plus d'une dizaine d'anthologies. Elle a été écrivaine en résidence à l'Université du Québec à Montréal en 1995 et 1996. La majorité de ses livres sont traduits en anglais. France Théoret est membre de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois.

KS
Lire la suite
Classé par :
Titre Date de publication

Oeuvres

  • Va et nous venge (2015)

    France Théoret, Va et nous venge, Montréal : Leméac, 2015, 253 pages ; 22 cm.
    ISBN : 9782760947146
  • L'été sans erreur (2014)

    France Théoret, L'été sans erreur, Montréal : L'Hexagone , collection L'appel des mots, 2014, 81 pages ; 21 cm.
    ISBN : 9782896480692
  • The Stalinist's wife (2013)

    Traduit par Luise Von Flotow, The Stalinist's wife, Toronto : Guernica, 2013, 130 pages.
    ISBN : 9781550716306
  • La zone grise (2013)

    France Théoret ; avec les sculptures et les dessins de Claire Aubin, La zone grise, Lachine : Pleine lune, 2013, 101 pages : illustrations (principalement en couleur) ; 17 cm.
    ISBN : 9782890243989
  • Bloody Mary ; suivi de, Vertiges ; Nécessairement putain ; Intérieurs ; Poèmes des origines, tirés de Étrangeté, l'étreinte (2011)

    France Théoret ; préfaces de Pierre Nepveu et Danielle Fournier, Bloody Mary ; suivi de, Vertiges ; Nécessairement putain ; Intérieurs ; Poèmes des origines, tirés de Étrangeté, l'étreinte, Montréal : Typo, Collection Typo, 2011, 279 p. ; 18 cm.
    ISBN : 978-2-89295-339-8
    Notes : Première éd., Montréal : L'Hexagone, 1992
  • Hôtel des quatre chemins (2011)

    France Théoret, Hôtel des quatre chemins - roman, Lachine : Pleine lune, Collection Plume, 2011, 117 p. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89024-209-8
  • La femme du stalinien (2010)

    France Théoret, La femme du stalinien - roman, Lachine : Pleine lune, Collection Plume, 2010, 154 p. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89024-198-5
  • La nuit de la muette (2010)

    France Théoret, La nuit de la muette - poésie, Trois-Rivières : Écrits des Forges, 2010, 67 p. ; 21 cm.
    ISBN : 978-2-89645-150-0
  • Such a good education (2010)

    France Théoret ; a novel translated by Luise von Flotow, Such a good education, Toronto : Cormorant Books, 2010, 145 p. ; 20 cm.
    ISBN : 978-1-897151-48-8
    Notes : Belle éducation. Anglais
  • Écrits au noir (2009)

    France Théoret, Écrits au noir - essais, Montréal : Éditions du Remue-ménage, 2009
    ISBN : 978-2-89091-278-6
  • Une belle éducation (2006)

    France Théoret, Une belle éducation - roman, Montréal : Boréal, 2006, 147 p. ; 22 cm.
    ISBN : 978-2-7646-0469-4 (br.)|2-7646-0469-6
  • Girls closed in (2005)

    France Théoret ; translated by Luise Von Flotow, Girls closed in - [a novel], Toronto [etc.] : Guernica, Prose series ; 71, 2005, 116 p. ; 21 cm.
    ISBN : 1-55071-206-3 (br.)
    Notes : Traduction de: Huis clos entre jeunes filles
  • Les apparatchiks vont à la mer Noire (2004)

    France Théoret, Les apparatchiks vont à la mer Noire - roman, Montréal : Boréal, 2004, 246 p. ; 22 cm.
    ISBN : 2-7646-0289-8 (br.)
  • Huis clos entre jeunes filles (2000)

    France Théoret, Huis clos entre jeunes filles - roman, Montréal : Les Herbes rouges, 2000, 135 p. ; 21 cm.
    ISBN : 2-89419-169-3 (br.)
  • Manifeste d'écrivaines pour le 21e siècle (1999)

    France Théoret... [et al.], Manifeste d'écrivaines pour le 21e siècle, Laval : Éditions Trois, 1999
    ISBN : 2-89516-007-4
  • Les grands poèmes de la poésie québécoise (1998)

    anthologie préparée par France Théoret, Joseph Bonenfant et Alain Horic, Les grands poèmes de la poésie québécoise, Montréal : L'Hexagone, Collection Anthologies, 1998
    ISBN : 2-89006-597-9
  • Laurence (1998)

    by France Théoret ; translated by Gail Scott, Laurence - a novel, Toronto : Mercury Press, 1998, 206 p. ; 23 cm.
    ISBN : 1-55128-060-4 (br.)
    Notes : Traduction anglaise de: Laurence
  • Une mouche au fond de l'oeil (1998)

    France Théoret, Une mouche au fond de l'oeil - poésie, Montréal : Les Herbes rouges, 1998, 75 p. ; 21 cm.
    ISBN : 2-89419-141-3 (br.)
  • Laurence (1996)

    France Théoret, Laurence - roman, Montréal : Les Herbes rouges, 1996, 313 p. ; 21 cm.
    ISBN : 2-89419-099-9 (br.)
  • La Bosnie nous regarde (1995)

    France Théoret, La Bosnie nous regarde - essais et témoignages ; ouvrage collectif, Montréal : Éditions du Quartier, 1995
  • Journal pour mémoire (1993)

    France Théoret, Journal pour mémoire, Montréal : L'Hexagone, Collection Itinéraires ; 21, 1993, 240 p. ; 23 cm.
    ISBN : 2-89006-486-7 (br.)
  • Bloody Mary (1992)

    France Théoret ; préface de Pierre Nepveu, Bloody Mary - suivi de Vertiges, Nécessairement putain, Intérieurs : poésie, Montréal : L'Hexagone, Typo ; 65, 1992, 192, [1] p. ; 18 cm.
    ISBN : 2892950597 (br.)
    Notes : Date de cop.: 1991
  • Étrangeté, l'étreinte (1992)

    France Théoret, Étrangeté, l'étreinte, Montréal : l'Hexagone, L'Hexagone/Poésie, 1992, 107 p. ; 21 cm.
    ISBN : 2890064573 (br.)
    Notes : Poèmes
  • La fiction de l'ange (1992)

    France Théoret ; [ill. par] Francine Simonin, La fiction de l'ange, Laval : Trois, Rubis, 1992, 54 p. : ill. en coul. ; 25 cm.
    ISBN : 2920887432 (br.)
  • La Nef des sorcières (1992)

    France Théoret, La Nef des sorcières - ouvrage collectif, Montréal : Éditions Éditions de l'Hexagone, 1992, coll. Typo.
  • Nouvelles de Montréal (1992)

    France Théoret, Nouvelles de Montréal - ouvrage collectif, Montréal : Éditions de l'Hexagone, 1992, coll. Typo.
  • The Man who painted Stalin (1991)

    France Théoret ; translated by Luise von Flotow, The Man who painted Stalin, Stratford (Ont.) : Mercurey Press, 1991, 157 p. ; 22 cm.
    ISBN : 0-920544-83-5
    Notes : Traduction de: L'homme qui peignait Staline|Récits
  • The Tangible word (1977-1983) (1991)

    France Théoret ; translated from the French by Barbara Godard, The Tangible word (1977-1983) - [prose], Montreal : Guernica, Prose series ; 10, 1991, 159 p. ; 19 cm.
    ISBN : 092071756X (br.)
    Notes : Traduction de: Bloody Mary, Une voix pour Odile, Vertiges et Nécessairement putain|Bloody Mary ; A Voice for Odile ; Vertiges ; Of necessity a whore
  • L'Homme qui peignait Staline (1989)

    France Théoret, L'Homme qui peignait Staline - récits, Montréal : Les Herbes rouges, 1989, 174 p. ; 23 cm.
    ISBN : 2920051539 (br.)
  • Enfances et jeunesses (1988)

    France Théoret, Enfances et jeunesses - ouvrage collectif, Montréal : Les entreprises Radio-Canada, 1988
  • Folie, mystique, et poésie (1988)

    France Théoret, Folie, mystique, et poésie - ouvrage collectif, Québec : Éditions Gifric, 1988
  • Entre raison et déraison (1987)

    France Théoret, Entre raison et déraison - essais, Montréal : Herbes rouges, 1987, 163, [3] p. ; 23 cm.
    ISBN : 2920051385 (br.)
  • Intérieurs (1984)

    France Théoret, Intérieurs, Montréal : Herbes rouges, Les Herbes rouges (Collection) , 0441-6627 ; 125, 1984, 37 p. : ill. ; 20 cm.
    ISBN : 2892720117
    Notes : Poèmes
  • Transit (1984)

    France Théoret ; [Musique, Micheline Coulombe Saint-Marcoux], Transit - [théâtre musical], Montréal : Herbes rouges, Les Herbes rouges (Collection) , 0441-6627 ; 129, 1984, 45 p. : ill., notation musicale ; 20 cm.
    ISBN : 2892720184
  • Nous parlerons comme on écrit (1982)

    France Théoret, Nous parlerons comme on écrit - roman, Montréal : Les Herbes rouges, Collection Lecture en vélocipède ; 27, 1982, 173 p. ; 23 cm.
    ISBN : 2920051083 (br.)
  • Nécessairement putain (1980)

    France Théoret, Nécessairement putain, Montréal : Herbes rouges, Les Herbes rouges (Collection) , 0441-6627 ; 82, 1980, 52 p. : ill. ; 20 cm.
    Notes : Poèmes
  • Bloody Mary (1979)

    France Théoret, Bloody Mary, Montréal : Herbes rouges, Les Herbes rouges (Collection) , 0441-6627 ; 45 [i.e.] 73, 1979, 23 p. : ill. ; 20 cm.
    Notes : Poèmes
  • The sample, A Clash of Symbols (1979)

    Traduit par Linda Gaboriau, The sample, A Clash of Symbols, Toronto, Coach House Press, 1979
  • Vertiges (1979)

    France Théoret, Vertiges, Montréal : Herbes rouges, Les Herbes rouges (Collection) , 0441-6627 ; 71, 1979, 37 p. : ill. ; 20 cm.
    Notes : Poèmes
  • Une voix pour Odile (1978)

    France Théoret., Une voix pour Odile, Montréal : Les Herbes rouges, Collection Lecture en vélocipède ; vol. 19, 1978, 76p. ; 19cm..
    ISBN : 091972700X
  • La Nef des sorcières (1976)

    France Théoret, La Nef des sorcières - ouvrage collectif, Montréal : Éditions Quinze, 1976, coll. Typo.
Design Web = Egzakt Dernière mise à jour : 20 novembre 2024