Retour aux résultats de la recherche  |  Nouvelle recherche  |  Imprimer

Notice biographique

(Québec, le 18 avril 1914 - le 18 juin 2014) Romancière, Claire Martin fait ses études chez les Dames de la Congrégation de Notre-Dame (Québec) et chez les Ursulines. Elle devient annonceure à CKCV (Québec) et à Radio-Canada (Montréal) collaborant à diverses émissions de télévision.... Elle réside à Ottawa de 1945 à 1972, où elle a été écrivain résident à l'Université. De 1972 à 1982, elle séjourne en France et elle revient à Québec en 1982.

Claire Martin a reçu le Prix du Cercle du Livre de France en 1958 pour Avec ou sans amour, le Prix du Gouverneur général du Canada et le Prix du Concours littéraire du Québec en 1966 pour Dans un gant de fer. Elle devient présidente de la Société des écrivains canadiens-français en 1962. En 1967, elle est lauréate du Prix du Gouverneur général du Canada pour La Joue droite. En 2000, elle remporte le prix des abonnés de la Bibliothèque de Québec pour Toute la vie. Au printemps de 2000, l'Académie des lettres du Québec lui décernera sa médaille 1999, à l'occasion du Salon international du livre de Québec. En 2001, elle est reçue compagnon de l'Ordre du Canada. En 2009, elle reçoit un doctorat Horonis Causa de l'Université Laval.
Claire Martin a aussi été faite membre de la Société royale du Canada, de l'Ordre du Canada, de l'Ordre national du Québec, de l'Ordre des Arts et des Lettres de la République française, de l'Académie des Grands Québécois,membre à vie de l'Association québécoise des professeurs de français et membre d'honneur de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois.
Le feu purificateur, son dernier livre, a été publié en 2008 alors qu'elle avait 94 ans.
Elle s'éteint, le 18 juin 2014, alors qu'elle venait tout juste de fêter son 100^e anniversaire.
  Lire la suite

• Le feu purificateur (2008)

  Claire Martin, Le feu purificateur - récits, Québec : L'Instant même, 2008, 128 p. ; 20 cm.

  ISBN : 978-2-89502-267-1
  

• À tout propos (2006)

  Claire Martin, À tout propos, Québec : L'Instant même, 2006

  ISBN : 2-89502-224-0
  

• In an iron glove (2006)

  Claire Martin ; translation by Philip Stratford ; introduction by Patricia Smart, In an iron glove - an autobiography, Ottawa : University of Ottawa Press, 2006, xxxii, 366 p. ; 23 cm.

  ISBN : 978-0-7766-0612-5 (br.)|0-7766-0612-3
  Notes : Traduction de: Dans un gant de fer|"Harvest House"|Première éd., Toronto : Ryerson Press, 1968
  

• Dans un gant de fer (2005)

  Claire Martin, Dans un gant de fer, Montréal : Presses de l'Université de Montréal, Bibliothèque du nouveau monde, 2005, 661 p. ; 23 cm.

  ISBN : 2-7606-1979-6 (rel. dans un emboîtage)
  Notes : Autobiographie|Première éd., Montréal : Cercle du livre de France, 1965-1966
  

• L'inconnu parle encore (2004)

  Claire Martin, L'inconnu parle encore, Québec : L'Instant même, 2004, 183 p. ; 19 cm.

  ISBN : 2-89502-197-X
  

• Il s'appelait Thomas (2003)

  Claire Martin, Il s'appelait Thomas, Québec : L'Instant même, 2003, 203 p. ; 19 cm.

  ISBN : 2-89502-184-8
  

• La brigande (2001)

  Claire Martin, La brigande, Québec : L'Instant même, 2001

  ISBN : 2-89502-166-X
  

• L'amour impuni (2000)

  Claire Martin, L'amour impuni, Québec : L'Instant même, 2000

  ISBN : 2-89502-134-1
  

• Dans un gant de fer (1999)

  Claire Martin, Dans un gant de fer, Saint-Laurent : Bibliothèque québécoise, 1999

  ISBN : 2-89406-158-7 (vol. 1)
  Notes : Éd. originale, Montréal : Cercle du livre de France, 1965|Doit comprendre 2 vol|[1] : La joue gauche
  

• Doux-amer (1999)

  Claire Martin, Doux-amer, Saint-Laurent : Bibliothèque québécoise, 1999

  ISBN : 2-89406-156-0
  Notes : Éd. originale, Montréal : Cercle du livre de France, 1960
  

• Toute la vie (1999)

  Claire Martin ; présentation de Gilles Dorion, Toute la vie, Québec : L'Instant même, 1999, 110 p. ; 21 cm.

  ISBN : 2-89502-123-6 (br.)
  Notes : Comprend des nouvelles parues dans des périodiques de 1959 à 1969, des récits brefs parus dans les Écrits et d'autres nouvelles entièrement inédites rédigées depuis 1998. Cf. Présentation
  

• Le Violon (1995)

  Robert Thomas Allen d'après une histoire de George Pastic et Andrew Welsh ; traduit de l'anglais par Claire Martin, Le Violon, Saint-Laurent : Éditions Pierre Tisseyre, Collection Papillon, 1995, 62 p. ; ill., notation ; 18 cm.

  ISBN : 2-89051-573-7
  Notes : Traduction de: The violin Éd. originale française en 1976 dans la Collection des deux solitudes. Juvénile
  

• Love me, love me not (1987)

  Claire Martin ; translated by David Lobdell, Love me, love me not, Ottawa : Oberon, 1987, 142 p.

  ISBN : 0887506852 (rel.)|0887506860 (br.)
  Notes : Traduction de: Avec ou sans amour, Montréal : le Cercle du livre de France, 1958
  

• The Legacy (1986)

  Claire Martin ; translated by David Lobdell., The Legacy, [Ottawa] : Oberon Press, 1986, 149 p. ; 22 cm.

  ISBN : 0887506178 (br.)|0887506151 (rel.)
  Notes : Traduction de: Quand j'aurai payé ton visage
  

• Avec ou sans amour (1985)

  Claire Martin, Avec ou sans amour - nouvelles, Hull : Éditions E.L.V.O., Large vision, 1985, 2 vol. ; 23 cm.

  ISBN : 2892400244 (vol. 1) (br.)|2892400325 (vol. 2)
  Notes : Vol. 1 : Rupture ; Vol. 2 : Faux départ
  

• La Justice tribale : récits (1985)

  Clark Blaise ; traduit de l'anglais par Claire Martin, La Justice tribale : récits, Montréal : CLF, Collection des deux solitudes, 1985, 268 p. ; 23 cm.

  ISBN : 2890511103
  Notes : Traduction de : Tribal justice
  

• Le Choix de Claire Martin dans l'oeuvre de Claire Martin (1984)

  Claire Martin, Le Choix de Claire Martin dans l'oeuvre de Claire Martin, Charlesbourg : Presses laurentiennes, Collection Le Choix de... Série A, 1984, 79 p. : 1 portr. ; 19 cm.

  ISBN : 2890150429 (br.)
  Notes : Faux titre: Claire Martin
  

• Best man (1983)

  Claire Martin ; translated by David Lobdell, Best man, [Ottawa] : Oberon Press, 1983, 149 p. ; 23 cm.

  ISBN : 0887504701 (rel.)|0887504728 (br.))
  Notes : Traduction de: Doux-amer
  

• Quand j'aurai payé ton visage : roman (1981)

  Claire Martin, Quand j'aurai payé ton visage : roman, Montréal : Cercle du livre de France, 1981, 187 p. ; 20 cm.

• Claire Martin : son oeuvre, les réactions de la critique (1975)

  Robert Vigneault ; préf. de Roger Le Moine., Claire Martin : son oeuvre, les réactions de la critique, Montréal : CLF, 1975, 216p. : ill., portr. ; 19cm.

  ISBN : 0775300675 br.
  

• In an iron glove : an autobiography (1975)

  by Claire Martin ; translated by Philip Stratford., In an iron glove : an autobiography, Montréal : Harvest House, The French writers of Canada series, 1975, 167p. ; 19cm..

  ISBN : 0887721621
  Notes : Titre original: Dans un gant de fer, Montréal : Cercle du livre de France, 1965
  

• The right cheek (1975)

  by Claire Martin ; translated by Philip Stratford., The right cheek - an autobiography, Montréal : Harvest House, The French writers of Canada series, 1975, 161p. : portr. ; 19cm..

  ISBN : 088772163X
  

• "Moi, je n'étais qu'espoir." (1972)

  Claire Martin, "Moi, je n'étais qu'espoir." - théâtre, [Montréal] : Cercle du livre de France, 1972, 54 p. portr. 20 cm.

  Notes : "Pièce en deux actes... tirée de son roman Les morts."|Cette pièce a été créé par le théâtre du Rideau Vert le/17 mars 1972."
  

• Le livre d'images de ma vie (1972)

  Tiré des interviews enregistrées par Dorothy Eber. Texte français de Claire Martin, Le livre d'images de ma vie, Montréal : Cercle du livre de France, 1972, [91]p. ill. (part. en coul.) 22cm.

  Notes : Page de titre et texte en français et en esquimau|"Texte esquimau... mis au point par Sarah Ekoomiak et Harriet Ruston du Ministère des affaires indiennes". - p.[8]
  

• Le harpon du chasseur (1971)

  Markoosie. Trad. de l'anglais par Claire Martin [Ill. de Germaine Arnaktauyok], Le harpon du chasseur, Montréal, : Cercle du Livre de France, 1971, 95 p. ill. 19 cm.

  Notes : Traduction de Harpoon of the hunter. Montréal, McGill-Queen's University Press, 1970.
  

• Avec ou sans amour (1970)

  Claire Martin, Avec ou sans amour, Montréal : Cercle du livre de France, C.L.F. poche canadien ; 27, 1970, 157 p. 17 cm.

• Les morts (1970)

  Claire Martin, Les morts - [roman], Montréal : Cercle du livre de France, 1970, 152 p. 19 cm.

  Notes : "Ottawa, 20 juillet 1966 - 14 octobre 1970"
  

• Avec ou sans amour (1969)

  Claire Martin ; Présentation et annotation [de] Robert Vigneault, Avec ou sans amour, Montréal : Editions du Renouveau pédagogique, Lecture Québec, 1969, 187 p. 19 cm.

• Doux-amer (1967)

  Claire Martin, Doux-amer - roman, Montréal : le Cercle du livre de France ltée, CLF poche ; 3, 1967, 166 p. ; 17 cm.

  Notes : Date de l'achevé d'imprimer: le douzième jour de décembre de l'an mil neuf cent soixante-sept
  

• Dans un gant de fer (1966, 1965)

  Claire Martin, Dans un gant de fer - autobiographie, [Montréal] : le Cercle du livre de France, 1966, 1965, 2 vol. (235, 209 p.) ; 20 cm.

  Notes : L'imprimeur varie: Ateliers des sourds|Première partie: La Joue gauche ; deuxième partie: La Joue droite|Date de l'achevé d'imprimer du vol. I: le 23 novembre 1965|Label de la 2e partie: 6
  

• la joue droite (1966)

  Claire Martin, la joue droite - autobiographie, Montréal : Cercle du livre de France, 1966, 210 p..

• Quand j'aurai payé ton visage (1962)

  Claire Martin, Quand j'aurai payé ton visage - roman, Paris : Robert Laffont, Les jeunes romanciers canadiens, 1962, 187 p. ; 20 cm.

• Quand j'aurai payé ton visage (1962)

  Claire Martin, Quand j'aurai payé ton visage - roman, Montréal : le Cercle du livre de France, 1962, 187 p. ; 21 cm.

• Doux-amer (1960)

  Claire Martin., Doux-amer - roman, Montréal : le Cercle du livre de France ltée, 1960, 192 p. ; 21 cm.

• Doux-amer (1960)

  Claire Martin., Doux-amer - roman, Paris : Laffont, 1960, 222 p..

• Avec ou sans amour (1959)

  Claire Martin, Avec ou sans amour - nouvelles, Paris : Laffont, Les jeunes romanciers canadiens, 1959, 202 p.

  Notes : Ed. originale: Montréal : Cercle du livre de France, 1958
  

• Avec ou sans amour (1958)

  Claire Martin, Avec ou sans amour, Montréal : le Cercle du livre de France, 1958, 185 p. ; 21 cm.

  Notes : Date de l'achevé d'imprimer: le 14 novembre 1958